Autore: Vito Pinto

Desde finales de mil novecientos hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, la cerámica de Vietri sul Mare tuvo una feliz temporada de concepción y expansión, gracias a la ósmosis de experiencias emocionales y profesionales creadas entre alfareros locales y artistas extranjeros y en que la imaginación colectiva se convirtió en una herencia y tradición común. Guido Gambone, Giovannino Carrano, Salvatore Procida, Giuseppe Cassetta, Renato Rossi, Günther Stüdemann, Richard Dölker, Barbara Margarete Thewalt Hannasch, Irene Kowaliska, Marianne Amos, son solo algunos de esos artistas con el alma artesanal que dejaron signos tangibles de un historia antigua Era 1931 cuando…

Leggi tutto

È il paese che c’è, ma non si vede quell’insieme di case sparse aggrappate alla montagna, eternamente in bilico su aerei macèri della Costiera Amalfitana, dove matura l’uva di odorosi vini e s’arrossa il piennolo a raccolta di profumo di mare.È Furore, a mezzo dell’ansa di costa, senza una piazza a godimento di ritrovo sociale; solo uno svolgersi di case lungo il percorso della strada che dalla statale 143 amalfitana sale sino ad Agerola a sorpasso di quella cima ciclistica intitolata al campionissimo: Fausto Coppi.È Furore, unico paese su quest’ansa della luna, ad essere “borgo dipinto”, con le mura esterne…

Leggi tutto

“… vi el cielo doblado, el burro y el hombre se abstienen de la piedra del molino de la tierra mala, para calentar el viento”. TRAMONTI Encerrado en una cuenca de las montañas Lattari, a lo largo de caminos conocidos solo por los amantes de las rutas inusuales, está Tramonti, un lugar sin lugar, lejos de la Diva Costa subyacente y del camino lleno de gente y sinuoso de la carretera estatal Amalfi 163. Confió el origen de su nombre a “tierra entre las montañas”, su existencia se encuentra en los trece distritos, con trece iglesias y trece campanarios, tantos…

Leggi tutto

È decisamente una emozione ascoltare, nel silenzio della natura, lo scorrere del vento tra fronde in leggero stormire, carezza sulle guance, quasi tocco di amante per la sua donna.È certamente un vibrare dell’anima stendere lo sguardo verso paesaggi noti eppur nuovi, mai stancanti, e immaginare oltre i loro finiti orizzonti, infiniti spazi ove il cuore si allegra. Corre il pensiero a quell’immensità leopardiano «ove per poco il cor non si spaura», perché sovviene alla umana mente il pensiero dell’eterno, portato da quel soffio di vento che parla piano con una voce che persuade.“Scorre il vento” è l’ultima di quelle tessere…

Leggi tutto

Per oltre un quarto di secolo sul tratto della strada statale 163 amalfitana, subito dopo la deviazione per il borgo marino di Erchie, vi era uno “scheletro” di costruzione abitativa che sovrastava con la sua nudità il verde paesaggio di mezza costa. Le motivazioni della sospensione della costruzione non si sono mai appurata: fermo giudiziario per abuso edilizio? Mancanza di fondi da parte dei proprietari? Divergenze familiari? Un mistero! Sta di fatto che non più tardi di qualche anno fa, il frequentatore della Diva Costa ha visto, quasi per magia, quel fabbricato completato, a fare bella mostra di sé nel…

Leggi tutto

Era l’estate del 1965 e Bruno Martino cantava “E la chiamano estate” una canzone che ha avuto più successo negli anni a seguire che alla sua uscita. Una musica che sembra ritornare oggi, al termine di questa estate strana, vissuta all’insegna della “spensieratezza vigilata”, imposta dalle circostanze pandemiche. Una estate che si annunciava per il turismo una vera e propria catastrofe economica e che invece, ad onta di ogni pessima previsione ha, in fondo, tenuto con la presenza degli italiani che hanno preferito, more solito, il mare e la montagna nostrani, nonché il turismo di prossimità, riscoprendo quei borghi e…

Leggi tutto

In 1962 Eduardo was looking for a boy to play the role of a hero in the six-part drama broadcasted by the national TV channel, RAI: Peppino Girella. The drama was based on a story written by his wife Isabella, who was inspired by a ten-year-old boy, Giovanni Romano, the young son of Pasquale and Natalina, owners of a bar at the Mulini of Positano. “He was small, thin, and blond-haired, with a shy and radiant smile at the same time, he washed the glasses behind the counter, then placed them carefully on a white cloth. Eduardo liked the story…

Leggi tutto

It was Sunday, December 7, 1997 when theWorld Heritage Committee decided to include the Amalfi Coast in the register of the World Heritage List, because, “It is an extraordinary example of a Mediterranean landscape, with astonishing panoramic and cultural values resulting from its dramatic topography and historical evolution.” That is why the Gulf of Salerno’s bay that lays between the Lattari Mountains and the sea of Vietri sul Mare and Positano, has become, a, “World Heritage Site.” The local communities have found themselves as the guardians and caretakers, for the present and future generations, of a land in such a…

Leggi tutto

On sunday, December 7, 1997 World Heritage Committee decided to register Amalfi Coast for the World Heritage List as an “extraordinary example of Mediterranean landscape, having astonishing panoramic and cultural values due to its dramatic layout and history.”That is why the Gulf of Salerno, bay that lays between the Lattari Mountains and the bathing see of Vietri sul Mare and Positano, got the status of “World Heritage”. All of a sudden local communities became guardians and caretakers, for present and future generations, of a land “created without that God had forget any detail” as Domenico Rea wrote.The landscape is typically…

Leggi tutto

Parte con la ceramica questa torrida estate cavese post pandemia, all’insegna del colore, della forma, della gioia di una ripresa e a corona di una serie di manifestazioni improvvisamente interrotte e rimaste sospese in attesa di questi giorni in cui tutto lascia sperare un ritorno ad una normalità che non è più come prima. Riparte dalla ceramica, Cava de’ Tirreni, con una mostra di oltre una cinquantina di oggetti realizzati durante le giornate di “Buongiorno ceramica 2019” e messi in esposizione in quest’ultima settimana di luglio in cui si è svolta la “Settimana della Ceramica Buongiorno Ceramica 2020”, non potendolo…

Leggi tutto